Z955R | Cortadores de relva com raio de viragem zero | Jardinagem Profissional

Características

Expandir tudo Comprimir tudo

Um potente motor de categoria profissional de 19 kW (25,5 hp) fornece rendimento e eficiência de alta qualidade

Motor Z950R

O Z950R está equipado com um motor com arrefecimento por ar e eixo vertical:

Motor a gasolina de 19 kW (25,5 hp) com 3,250 rpm, cilindrada 852 cc

As características do motor incluem:

Design de válvulas à cabeça
- Mais potência e binário por polegada cúbica de cilindrada
- Economia de combustível otimizada
Lubrificação à pressão total com filtro de caudal completo
- Reduz o desgaste do motor ao garantir uma lubrificação adequada, mesmo ao trabalhar em ladeiras ou terrenos irregulares
- O filtro de óleo mantém o óleo limpo para uma vida útil do motor mais prolongada
- Design de bloco grande de dois cilindros em V
Eixo vertical
Filtro de ar com elemento duplo de fácil acesso com fecho de abertura fácil
Alternador de 15 amp
Bomba de combustível
Cumpre as normas de emissões da Agência de Proteção Ambiental dos EUA (EPA) e do Conselho de Qualidade do Ar do Estado da Califórnia (CARB) sem perder potência ou binário
Motores de bloco de alumínio
- Dissipação eficaz do calor
- Construção leve e resistente
- Vida útil do motor ampliada graças à eliminação de temperaturas que prejudiquem o motor
- Design do motor com arrefecimento por ar

Os filtros de ar filtram poeiras que possam danificar o motor

Filtro de ar do motor

Tampa do filtro de ar removida

O cortador de relva Z950R ZTrak™ está equipado com um filtro de ar de dois elementos, estilo caixa, ao qual se pode aceder facilmente sem a necessidade de ferramentas desde a parte traseira da máquina.

O sistema de filtragem aspira o ar limpo de cima do motor, filtrando por sua vez a poeira que pode danificar o motor ao longo do tempo.
A substituição dos filtros, quando necessária, é extremamente simples.
A pré-limpeza proporciona uma proteção adicional contra a contaminação em aplicações poeirentas e sujas.

Corte durante todo o dia com um único depósito de combustível eficiente e fácil de encher

Depósito de combustível e bocal de enchimento (mostrado o modelo dos EUA)

Bocal de enchimento de combustível

O cortador de relva Z950R ZTrak está equipado com um depósito de combustível superior de enchimento único:

A capacidade de 43,5 l (11,5 U.S. gal.) permite aos operadores cortarem todo o dia sem terem de reabastecer.
O indicador do nível de combustível permite ver de forma fácil e rápida o nível de combustível do depósito.
A entrada de combustível na parte superior aumenta a segurança.
O bocal de enchimento largo está inclinado de modo que a conclusão do processo de abastecimento seja mais fácil para o operador.

Em condições, carga e funcionamento normais, o consumo de combustível dos cortadores de relva Z950R ZTrak é de 4,2 l/h a 7,2 l/h, em função das condições.

Maior durabilidade e rendimento de corte das plataformas 7-Iron™ PRO de descarga lateral, prensadas a partir de uma única chapa de aço

137 cm (54 pol.) Plataforma de corte 7-Iron PRO

Os cortadores de relva ZTrak™ Z950R e Z994R estão equipados com uma plataforma de corte 7-Iron PRO de descarga lateral de 137 cm ou 152 cm.

As plataformas de corte 7-Iron PRO têm qualidade, rendimento e durabilidade comprovados. Garantem um corte de alta qualidade nas mais diversas condições.

Principais características da plataforma de corte 7-Iron PRO:

A plataforma de corte é forjada em aço de calibre 7 de 4,6 mm, com vista a minimizar o número de soldagens e a proporcionar uma parte inferior lisa com menos ângulos marcados e menos acumulações de material.
Número significativamente reduzido de soldagens no alojamento da plataforma de corte que podem sofrer desgaste ou romperem-se — é forjada a partir de uma única chapa de aço em vez de a partir de vários componentes. Um degrau antiderrapante na plataforma permite subir facilmente para a máquina.
Os alojamentos dos fusos das lâminas em ferro fundido proporcionam fiabilidade extra e uma longa vida útil.
A profundidade interior de 14 cm (5,5 in.) da plataforma garante um fluxo de ar otimizado que permite processar o material de forma rápida e eficaz.
O maior tamanho da boca de descarga garante uma dispersão uniforme dos resíduos, proporcionando um acabamento impecável em todo o tipo de condições.

Reforço retangular da extremidade principal do cortador de relva

Rodas duplas anticlareiras

A plataforma de corte possui um reforço retangular da extremidade principal e os cantos arredondados da plataforma de corte forjada ajudam a distribuir as vibrações dos impactos para reduzir o potencial de danos quando o cortador de relva entra em contacto com árvores, pedras, bermas ou outros obstáculos fixos.
As rodas duplas anticlareiras dianteiras e traseiras oferecem flutuação da plataforma, mesmo nos terrenos mais difíceis.
Três fusos de 2,5 cm forjados a frio dispõem de tratamento térmico que aumenta a sua resistência sem incrementar as dimensões e estão apoiados sobre rolamentos de esferas para uma maior fiabilidade e melhor rendimento; os alojamentos dos fusos são fabricados em alumínio fundido com nervuras, garantindo uma excelente força e dissipação do calor.
O bordo de remate da plataforma de corte está equipado com um para-choques que oferece uma excelente resistência à abrasão para proteger a máquina e a propriedade
A extremidade frontal está elevada sobre o plano da lâmina para facilitar o corte homogéneo de relva alta, e é reforçada com uma barra quadrada para uma maior durabilidade. O defletor dianteiro conta com um novo design, de modo a administrar melhor o caudal e controlar os resíduos.
Os três copos de lubrificação dos fusos são acessíveis a partir do topo.
A sobreposição das lâminas é de 40,6 mm (1,6 in.) para reduzir a formação de faixas entre as lâminas.
Ajuste da altura de corte com rápida substituição.
Conjunto mulching opcional para o modelo Z950R e Z994R com uma plataforma de corte de 137 cm

Os alojamentos dos fusos das lâminas em ferro fundido proporcionam fiabilidade extra e uma longa vida útil:

Fusos de ferro fundido do cortador de relva

Todas as plataformas de corte para uso profissional têm três fusos de 25 mm (1 in.) de diâmetro, forjados a frio e com tratamento por calor para aumentar a resistência. Os fusos são suportados por rolamentos de esferas de precisão, permitindo um melhor rendimento e uma fiabilidade otimizada.

O material em ferro fundido dúctil proporciona resistência superior ao impacto.
O design reforçado coloca o reforço onde é necessário.
A resistência do ferro fundido protege contra os danos provocados pelos impactos das lâminas.
Fácil acesso aos copos de lubrificação montados no topo dos eixos dos fusos para maior conveniência.
A válvula de despressurização da lubrificação minimiza os danos nos vedantes provocados pelo enchimento excessivo com lubrificante e impede a entrada de resíduos no alojamento.
O alojamento com 20,3 cm (8 in.) de diâmetro e os seis parafusos de montagem minimizam a probabilidade de danos no alojamento da plataforma ao distribuir a carga e os impactos.
A construção é fiável graças à utilização de ferro fundido.

Plataforma de corte 7-Iron PRO

Plataforma de corte	Z950R	Z994R
137 cm (54 pol.) Descarga lateral 7Iron PRO	x	x
152 cm (60 pol.) Descarga lateral 7Iron PRO	x	x

Degrau da plataforma de corte e para-choques do rebordo de remate apresentados no cortador de relva de 137 cm

O degrau da plataforma ajuda o operador a entrar e sair da máquina em segurança.

Maior produtividade, segurança e capacidade de remate com a plataforma de corte com descarga traseira FastBack™ PRO

152 cm (60 pol.) Plataforma de corte com descarga traseira

Para os paisagistas profissionais e os municípios que precisam de descarga traseira para a relva e os resíduos, as plataformas de corte de descarga traseira FastBack™ PRO da John Deere oferecem uma solução de corte com raio de viragem zero tanto para máquinas a gasolina como a diesel. As vantagens de um cortador de relva com descarga traseira incluem:

Reduz a probabilidade de danos devido à projeção de objetos da plataforma de corte
Poupa tempo ao permitir o corte muito próximo de objetos fixos, de ambos os lados da plataforma
Uma experiência de corte mais limpa, ao reduzir a quantidade de resíduos que são projetados na direção do operador

Uma plataforma de corte de descarga traseira é ideal para os seguintes contextos:

Escolas
Parques
Parques infantis
Zonas com tráfego (avenidas urbanas, bermas, etc.)
Zonas com relvados longos com relva alta que tem de ser cortada, onde não haja uma grande preocupação com uma grande dispersão da relva (zonas com parques, beiras de estradas, etc.)

Compatibilidade

Modelo série ZTrak™ Z900	152 cm (60 pol.) Plataforma de corte com descarga traseira	183 cm (72 pol.) Plataforma de corte com descarga traseira
Z950R	X	---
Z994R	X	---
Z997R	X	X

Plataforma com design de qualidade profissional

O design de plataforma profunda permite processar completamente uma grande quantidade de material:

O exclusivo sistema de defletores foi concebido para reduzir as obstruções e formação de linhas, muitas vezes associados aos cortadores de relva de descarga traseira.
- Eficiência melhorada com defletores à volta de cada lâmina para controlar o material à medida que este é movido para a traseira.
- O material sai da plataforma rapidamente pois os defletores ficam mais abaixo, na traseira.
- O movimento do material é controlado para minimizar a probabilidade de que os resíduos sejam projetados para zonas não pretendidas.
Menos resíduos são projetados para o operador pois o material é direcionado para a traseira e para o chão.
- Os resíduos são mantidos a baixa altura e direcionados para o relvado pela proteção traseira flexível.

Corte nivelado

Rolos no centro da plataforma e roda do lado direito

Roda no lado direito da parte traseira da plataforma

A plataforma de corte é suspensa e suportada pela máquina para proporcionar um corte nivelado. As rodas e os rolos da plataforma de corte ajudam a uniformizar o corte em terreno irregular e reduzem a possibilidade de danos no relvado:

Quando necessário, a plataforma de corte é suportada por dois rolos dianteiros de grandes dimensões no centro do cortador de relva para evitar danificar o relvado.
As rodas nos quatro cantos previnem danos no relvado nas partes laterais do cortador de relva.
A eficácia é mantida devido às rodas e rolos com fixação dupla, o que aumenta a sua resistência e reduz a possibilidade de danos.
A altura dos rolos e das rodas é ajustável para se adaptar às condições de corte.
- A configuração mais alta (apresentada na imagem) é utilizada para alturas de corte mais baixas e para terreno mais irregular, independentemente da altura de corte, quando se pretende diminuir a probabilidade de as rodas tocarem no chão.
- As configurações mais baixas são utilizadas para alturas de corte mais elevadas e para ajudar a uniformizar o corte.
A altura de corte do cortador de relva é ajustável de 2,54 a 14 cm em incrementos de 0,64 cm a partir do posto do operador na máquina.

Componentes resistentes para aumentar a vida útil

Plataforma resistente e reforçada

Proteção contra desgaste no lado direito de remate

Estas plataformas de descarga traseira foram concebidas para suportar utilização profissional intensiva:

Resistência e durabilidade superiores graças a uma plataforma de corte de aço de calibre 7 de 4,6 mm.
Desfrute de experiência extra e uma vida útil longa com graças ao design de plataforma fabricada que é moldada, soldada e reforçada para proteção extra contra danos.
A parte dianteira da plataforma é protegida contra danos por uma barra de aço maciço com 3,8 cm (1,5 in.) de altura e uma espessura de 1,3 cm (0,5 in.) soldada à plataforma de corte para maior robustez.
Ambos os lados da plataforma têm uma para-choques feitos de polietileno de ultra alto peso molecular (UHMW) moldado por compressão.
- Os para-choques oferecem uma excelente resistência à abrasão que protege a máquina e a propriedade.
- Uma barra de aço maciço com uma espessura de 1,3 cm por 1,3 cm oferece resistência adicional.

Junta universal e caixa de engrenagens em ferro fundido (Z997R)

Alojamento dos fusos das lâminas em ferro fundido

O sistema de transmissão das lâminas do cortador de relva foi concebido para durar:

Acionamento fiável por uma transmissão do eixo com junta universal pela transmissão do veículo para uma caixa de engrenagens resistente de ângulo reto em ferro fundido (Z997R)
Sistema de transmissão fiável por correia trapezoidal em V

Os alojamentos dos fusos das lâminas em ferro fundido proporcionam fiabilidade extra e uma longa vida útil:

O ferro fundido dúctil proporciona uma resistência superior aos impactos.
O design reforçado coloca o reforço onde é necessário.
A resistência do ferro fundido protege contra os danos provocados pelos impactos das lâminas.
A válvula de despressurização da lubrificação minimiza os danos nos vedantes provocados pelo enchimento excessivo com lubrificante e impede a entrada de resíduos no alojamento.
O alojamento com 20,3 cm (8 in.) de diâmetro e os seis parafusos de montagem minimizam a probabilidade de danos no alojamento da plataforma ao distribui a carga e os impactos.
A construção é fiável graças à utilização de ferro fundido.

Facilidade de manutenção

Conjunto do alojamento dos fusos em ferro fundido

Os requisitos de manutenção mínimos aumentam o tempo de atividade:

Lubrificação conveniente dos fusos com os copos montados no topo dos eixos e acessíveis através de um orifício no topo das coberturas dos fusos/correia.

O fuso central fica acessível com a remoção da bandeja do piso do veículo, o que pode ser feito sem ferramentas.

Só é preciso remover uma correia.

Extra conveniente

Degrau tipo grade

Mais conveniência e segurança com a superfície tipo grade soldada ao canto superior esquerdo da plataforma de corte e que melhora a tração ao entrar e sair do posto do operador.

O assento com suspensão totalmente ajustável com ajuste longitudinal ComfortGlide oferece um conforto excecional ao operador

Suspensão longitudinal ComfortGlide

Suspensão ComfortGlide com alavanca de controlo longitudinal

O assento possui o sistema de suspensão longitudinal ComfortGlide, que proporciona um conforto de condução superior em zonas irregulares:

O assento desloca-se até 50,8 mm (2 in.) longitudinalmente para absorver os ressaltos e, assim, melhorar consideravelmente o conforto de condução.
A alavanca de controlo oferece a possibilidade de bloqueio fácil do movimento longitudinal da suspensão, se pretendido.
Uma alavanca tem três funções:
- Fazer o assento deslizar para a frente e para trás 10,2 cm (3 in.), de modo a permitir que o operador escolha o espaço livre necessário para as suas pernas
- Ativar a suspensão longitudinal ComfortGlide dos assentos
- Bloquear a suspensão longitudinal ComfortGlide dos assentos

Assento com suspensão totalmente ajustável e apoios de braços

Assento com suspensão mecânica totalmente ajustável

Controlo do assento com suspensão

Uma opção de assento com suspensão totalmente ajustável e apoios dos braços é equipamento de série no Z950R:

O ângulo do encosto é ajustável para maior conforto do operador.
O apoio lombar ajustável permite uma melhor adaptação às necessidades do operador.
O botão de controlo do assento com suspensão oferece um ajuste fácil em função do peso e conforto de condução do operador.
Um dispositivo de fixação conveniente facilita a elevação do assento.

Concebido para assegurar o conforto do operador

Posto do operador

O controlo hidrostático de duas alavancas oferece as seguintes possibilidades:

O operador pode selecionar a velocidade de avanço e o controlo da direção deslocando as alavancas para a frente ou para trás.
A posição de bloqueio neutra positiva para alavancas proporciona mais segurança.
O sistema de deteção de presença do operador Brake & Go volta a colocar as alavancas na posição de ponto morto quando o pedal do travão é ativamente acionado.
Ligar as máquinas é tão fácil como ligar um automóvel. Já não importa se as alavancas de controlo estão estendidas ou retraídas, desde que o travão de estacionamento esteja acionado. Basta girar a chave e arrancar.
As alavancas de direção de grande diâmetro oscilam facilmente para a entrada e saída da plataforma do operador.

Pedais

Pedais disponíveis de série no Z950R

Os pedais ajudam a proporcionar ao operador uma colocação confortável dos pés:

A localização e ângulo dos pedais podem ser ajustados ao conforto de cada operador.

Isoladores da plataforma para os pés

Os isoladores da plataforma de pés proporcionam um conforto adicional ao operador:

A vibração nas pernas e nos pés é reduzida.

Sistema de arranque Brake & Go

Travão de mão

O sistema de arranque Brake & Go é exclusivo da John Deere. Esta funcionalidade facilita o processo de arranque em todos os cortadores de relva ZTrak™, ao mesmo tempo que permite remover dois interruptores de bloqueio da máquina.

O procedimento de arranque Brake & Go permite que um operador iniciante se sinta e pareça um profissional. O travão de estacionamento tem de estar acionado para ligar a máquina. É igual se o interruptor da tomada de força (TDF) está ligado ou desligado, ou se as alavancas de controlo estão ou não em posição.

Desde que o travão de estacionamento esteja acionado, a máquina poderá ser ligada. Se o travão de estacionamento estiver acionado, não é possível mover as alavancas de controlo para a frente ou para trás.

Alavancas ajustáveis

As alavancas de controlo do movimento possuem duas posições de altura, e podem igualmente ser ajustadas para a frente ou para trás dentro dos orifícios ranhurados. As alavancas devem ser ajustadas de modo que o operador consiga realizar todo o curso de controlo de modo confortável.

Ajuste da monitorização

O ajuste do seguimento fácil de virar (a partir do assento) permite aos operadores manterem os seus cortadores de relva em linha reta, conseguindo produzir resultados de corte profissionais.

Armazenamento a bordo e suporte para copos

Armazenamento a bordo

Suporte para copos

São disponibilizadas várias áreas de armazenamento nas máquinas ZTrak. Também se encontra disponível um suporte para copos conveniente.

Painel de controlo do lado direito

Os controlos estão agrupados na consola no lado direito, criando uma localização central para o interruptor de chave, acelerador, ativação da TDF, altura de corte, diagnóstico e contador de horas:

Interruptor tipo basculante da TDF
Botão da altura de corte com bloqueio para transporte
Interruptor de chave
Contador de horas
Acelerador
Controlo separado do estrangulador
- A operação simples do estrangulador reduz a acumulação de sujidade nas velas de ignição

O ajuste da altura de corte de fácil operação permite alterações em movimento

Botão de ajuste da altura da plataforma de corte

Um sistema de elevação da altura de corte de fácil utilização permite que o operador ajuste a altura da plataforma de corte sem ferramentas e com um esforço mínimo. O botão de fácil utilização permite que os operadores introduzam a altura de corte (HOC) pretendida.

A altura de corte pode ser ajustada entre cerca de 2,5 cm e 14 cm. Cada incremento no botão ajusta a HOC em aproximadamente 6 mm. A plataforma também pode ser elevada e bloqueada numa posição de transporte para proporcionar a distância máxima ao solo ao mover a máquina de uma área para outra.

A função de bloqueio para transporte permite repor a plataforma na HOC anterior depois de ter estado na posição de transporte:

Utilize o pedal de elevação para elevar a plataforma e acione o bloqueio para transporte.
Rode o botão para ajustar entre 2,5 cm e 14 cm em incrementos de 6 mm.

Este design aumenta a produtividade ao permitir que os operadores alterem a altura de corte sem terem de se levantar do assento.

O conforto e conveniência de série permitem o fácil ajuste da altura da plataforma de corte e da tomada de força (TDF)

Pegas para maior conforto e conveniência

O conjunto para maior conforto e conveniência combina grandes alavancas de comando com ângulos ergonómicos com pegas com amortecimento especial para garantir um conforto sem igual, bem como uma fadiga reduzida:

As mãos são mantidas nos manípulos de controlo de modo a minimizar os danos no equipamento e para os tornar mais confortáveis ao longo de dias inteiros de trabalho.

As alavancas de controlo incluem comandos eletrónicos integrados que permitem elevar ou baixar a plataforma de corte ou desativar as lâminas do cortador de relva.

Botões de controlo

O botão (A) na alavanca esquerda de controlo do movimento eleva a plataforma de corte.

O botão (B) na alavanca de comando direita desliga a TDF.

Uma vez que a TDF tenha sido desligada usando o botão, o interruptor da TDF deve ser empurrado para baixo e puxado para cima novamente para acionar a TDF.

A estrutura robusta proporciona resistência e durabilidade

Z950R com tecnologia de pneu radial sem ar Michelin X® Tweel® Turf opcional

As características de durabilidade da estrutura são as seguintes:

Estrutura principal com canal em aço espesso e resistente para maior resistência e durabilidade
Braços pivotantes da viga de perfil em ferro fundido para suportar os impactos que os cortadores profissionais sofrem
Acesso aberto para fins de manutenção e limpeza

O para-choques traseiro de duas partes oferece proteção

Ilustração do para-choques traseiro do cortador de relva ZTrak™

O para-choques traseiro de aço oferece proteção à máquina.

É possível adicionar um engate traseiro ao para-choques de aço para fins de reboque. Os Cortadores de Relva da Série Z950R podem rebocar até 181,4 kg (400 lb.).

Michelin, X e Tweel são marcas comerciais da Michelin North America, Inc.

A transmissão hidrostática duradoura com entradas transversais oferece um melhor arrefecimento e fácil acesso

Transmissão de avanço para trabalhos pesados

A transmissão hidrostática equipada nos Cortadores de Relva Série R inclui duas bombas hidráulicas padronizadas de 13 cm³ (0,8 cu in.) combinadas com motores das rodas resistentes de classe comercial de 13 cm³ (0,8 cu in.) numa única unidade. As unidades de transmissão da Série R incluem entradas transversais, onde o fluido hidráulico do lado com menos carga é filtrado e depois alimentado para a entrada do lado com mais carga. Tal garante que o fluido mais frio é direcionado para o lado com mais carga para que se obtenha o melhor desempenho durante o trabalho prolongado em ladeiras na mesma direção.

Uma bomba e um motor de transmissão em cada roda nos cortadores de relva ZTrak™ série R. Isto oferece várias vantagens:

Arrefecimento excecional mesmo com cargas pesadas
Facilidade de verificação do nível e reabastecimento do óleo hidráulico
Permite mais espaço debaixo do assento, ao qual se pode aceder

O cortador de relva é de fácil manutenção, tendo vários componentes acessíveis

Z950R (modelo dos EUA exibido)

O design do Z950R possibilita o acesso a vários componentes de manutenção, sendo estes acessíveis a partir do solo.

O compartimento do motor amplo e aberto na parte traseira da máquina proporciona uma manutenção conveniente e garante que o calor gerado pelo motor é afastado do operador.

Painel de pés rebatível

Assento rebatível

Manutenção do motor

Tubo de verificação/enchimento do óleo do motor e de drenagem (apresentado no Z740R)

A manutenção dos motores, incluindo a mudança do óleo, é uma tarefa fácil:

O tubo de verificação/enchimento do óleo do motor encontra-se na parte superior do motor e é fácil de localizar e alcançar.
Os motores possuem um tubo de drenagem do óleo flexível que permite drenar facilmente o óleo para uma aparadeira e que evita derrames.

Tabela de manutenção de bordo

Tabela de manutenção

Todos os cortadores de relva ZTrak incluem uma tabela de manutenção de bordo, que se encontra convenientemente localizada dentro da consola do lado direito. O quadro de intervalos de manutenção indica os intervalos necessários.

Diagnóstico

Contador de horas

Tabela de diagnóstico

O contador de horas indica o número de horas que a máquina é operada quando o interruptor de chave está na posição de funcionamento. Contabiliza apenas as horas durante as quais o motor esteve efetivamente a funcionar. O diagnóstico da máquina é o primeiro passo de um sistema de monitorização para ajudar o operador a diagnosticar rapidamente problemas comuns associados ao tempo de inatividade. O contador de horas inclui uma luz de código de anomalia.

A utilização do contador de horas e da tabela de intervalos de manutenção ajuda a determinar se a máquina precisa de manutenção.

Uma zona de proteção à volta do operador é garantida pela estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS)

Z950R (modelo dos EUA exibido)

O espaçoso posto do operador foi concebido para garantir conforto, boa visibilidade e facilidade de utilização:

É fácil entrar e sair através da plataforma plana.
Os práticos controlos encontram-se perto do operador, estando codificados por cores para facilitar a identificação e a operação.

A estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) e o cinto de segurança funcionam em conjunto para garantir uma zona de proteção à volta do operador:

Esta estrutura reduz o risco de o operador ser esmagado pelo veículo em caso de capotamento.
Quando utilizada com o cinto de segurança, a ROPS pode reduzir a gravidade dos ferimentos em caso de capotamento.
- Durante a operação com a estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) na posição vertical, é aconselhável a utilização do cinto de segurança.

ROPS na posição vertical

Estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) na posição intermédia

Estrutura de Proteção contra capotamentos (ROPS) na posição para baixo

A estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) rebatível e o cinto de segurança retrátil fazem parte do equipamento de série:

Os pinos de ajuste da posição garantem uma boa aderência e facilitam a mudança do ângulo da estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS).
A estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) pode ser fixada numa posição intermédia para acomodar máquinas equipadas com um sistema de recolha de materiais.
Em condições de funcionamento normais, a ROPS deve estar na posição vertical.
Consulte o Manual do Operador para obter mais informações sobre a estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS).
A altura da porta da maioria das garagens permite a entrada da máquina com a estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) na posição elevada.
- A estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS) facilmente rebatível melhora a capacidade de guardar o cortador de relva ZTrak™ em estruturas com uma abertura de porta mais baixa.

Posição da estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS)	Altura na parte superior da estrutura de proteção contra capotamentos (ROPS)
Vertical	185 cm
Para baixo	119 cm

Luzes de trabalho do tipo díodo emissor de luz (LED) opcionais

Luzes de trabalho LED

Estão disponíveis luzes de trabalho LED BUC11438 como acessório para instalação no campo. As BUC11438 são compatíveis com os cortadores de relva Z900 ZTrak do ano de fabrico de 2015 e mais recentes (número de série 030,001-). Todos os Z997R e modelos a gasolina do ano de fabrico 2015–2018 (número de série 030,001–070,000) necessitam do arranque da bateria AUC18778.

Luz de aviso giratória LED opcional

Luz de aviso giratória LED

A luz de aviso giratória LED BUC11406 está disponível como acessório para instalação no campo. A luz de aviso giratória é baixa para evitar danos. A BUC11406 é compatível com os cortadores de relva Z900 ZTrak do ano de fabrico de 2015 e mais recentes (número de série 030,001-). Todos os Z997R e modelos a gasolina do ano de fabrico 2015–2018 (número de série 030,001–070,000) necessitam do arranque da bateria AUC18778.

Realize a gestão da sua frota de jardinagem profissional com o John Deere Operations Center

Cortadores de relva frontais e largos TerrainCut

Cortadores de relva ZTrak, QuikTrak e manuais comerciais

Descrição geral

Um modem JDLink M liga um cortador de relva profissional ao John Deere Operations Center, que lhe permite gerir a sua frota de modo mais eficiente, aumentar a produtividade e reduzir os custos de mão de obra. Com um modem e o Operations Center, tem sempre uma ligação ao trabalho em curso e pode efetuar ajustes atempadamente para manter a sua frota a funcionar.

Modem JDLink™ M

Um modem JDLink M faz parte do equipamento de série em cortadores de relva frontais e largos TerrainCut do ano de fabrico 2024 e mais recentes.

Um modem pode ser instalado em campo em:

Cortadores de relva ZTrak Z700 do ano de fabrico 2024 e mais recentes
Cortadores de relva a gasolina ZTrak Z900 do ano de fabrico de 2024 e mais recentes
Cortadores de relva ZTrak Z994R do ano de fabrico de 2024 e mais recentes
Cortadores de relva QuikTrak Q800 do ano de fabrico 2024 e mais recentes
Cortadores de relva manuais comerciais da série R do ano de fabrico de 2025 e mais recentes
Cortadores de relva frontais TerrainCut do ano de fabrico 2022-2023
Cortadores de relva largos TerrainCut do ano de fabrico 2023

Consulte a secção de compatibilidade para obter os intervalos dos números de série e os requisitos.

John Deere Operations Center

O John Deere Operations Center está disponível para PC e aplicações móveis Apple iOS e Android

O John Deere Operations Center monitoriza a sua frota e fornece ferramentas para analisar dados dos cortadores de relva. As funcionalidades telemáticas variam de acordo com o modelo do cortador de relva.

Modelos	Localização e estado	Velocidade do GPS	Delimitação geográfica e limitações de horário de funcionamento.	Horas de motor	Planeador de manutenção	Ferramenta Machine Analyzer	Nível de combustível	Consumo de combustível	Códigos de diagnóstico de problemas	Service Advisor Remote
Cortadores de relva ZTrak Z700	X	X	X	Chave	X	X	---	---	---	---
Cortadores de relva ZTrak Z900 com motores com carburador	X	X	X	Chave	X	X	---	---	---	---
Cortadores de relva ZTrak Z900 com motores EFI	X	X	X	Sincronização	X	X	X	X	X	X
Cortadores de relva ZTrak Z994R	X	X	X	Chave	X	X	---	---	---	---
Cortadores de relva QuikTrak da série E	X	X	X	Chave	X	X	---	---	---	---
Cortadores de relva QuikTrak Q820M, Q850M e Q850R	X	X	X	Sincronização	X	X	X	---	X	---
Cortadores de relva QuikTrak Q865R EFI	X	X	X	Sincronização	X	X	X	X	X	X
Cortadores de relva manuais comerciais da série R	X	X	X	Chave	X	X	---	---	---	---
Cortadores de relva frontais TerrainCut 1550	X	X	X	Chave	X	X	---	---	---	---
Cortadores de relva frontais TerrainCut 1570, 1575, 1580 e 1585	X	X	X	Sincronização	X	X	---	X	X	X
Cortadores largos TerrainCut 1600	X	X	X	Sincronização	X	X	---	X	X	X

Localização e estado

Mapa do Operations Center a exibir localizações anteriores de um cortador de relva

Vista móvel do mapa do Operations Center a exibir a velocidade do GPS

O modem JDLink M transmite regularmente a localização e o estado operacional de cada cortador de relva na frota para que possa monitorizar o progresso do corte de relva no Operations Center.

Histórico de localizações — Apresenta um mapa com as localizações atuais e anteriores de cada cortador de relva.
Velocidade do GPS — Mapas das velocidades atuais de cada cortador de relva, baseadas nos dados de localização GPS, para que possa monitorizar a formação dos operadores. A velocidade do GPS apenas pode ser visualizada em aplicações móveis Apple iOS e Android.
Delimitação geográfica — Alerta quando um cortador de relva entra ou sai de uma área prescrita, por exemplo, se o cortador de relva tiver sido furtado ou se um operador tiver entrada numa área que não deve ser cortada.
Limitações de horário de funcionamento — Alerta se o cortador de relva estiver a funcionar fora dos períodos prescritos, por exemplo, áreas residenciais com restrições de ruído ao início da manhã.

Horas de motor

O modem transmite regularmente as horas do motor do cortador de relva para informar sobre o planeamento de manutenção e uma utilização equilibrada.

Sincronização — O cortador de relva comunica as horas efetivas do motor ao Operations Center.
Chave — As horas do motor são estimadas através da monitorização da chave de ignição. As horas do motor podem ser corrigidas no Operations Center.

Planeador de manutenção

Planeador de manutenção do Operations Center

Planos de manutenção de fábrica ou personalizados podem ser estabelecidos no Operations Center. Alertas de manutenção são enviados quando as horas do motor atingem os intervalos de manutenção.

Ferramenta Machine Analyzer

Ferramenta Machine Analyzer do Operations Center

Em produtos selecionados, o modem comunica o tempo que o cortador de relva passou no transporte, inativo e a trabalhar. A ferramenta Machine Analyzer do Operations Center comunica dados de utilização que lhe permitem analisar o comportamento dos operadores, identificar as causas de baixa produtividade e iniciar ações corretivas.

Nível de combustível

Em produtos selecionados, o modem comunica o nível de combustível. Nestes produtos, uma análise do consumo de combustível está disponível na ferramenta Machine Analyzer do Operations Center. A medição do consumo de combustível permite-lhe abordar as causas do uso excessivo de combustível.

Códigos de diagnóstico de anomalias (DTC)

Em produtos selecionados, o modem transmite os códigos de problemas gerados pelas unidades de controlo do cortador de relva ao Operations Center. Ao abordar os códigos de diagnóstico de anomalias (DTC), é possível reduzir os tempos de inatividade e os custos de reparação. Por exemplo, um DTC de pressão baixa do óleo do motor pode indicar que um motor tem pouco óleo. Ao lidar com o problema, é possível evitar tempos de inatividade e reparações dispendiosos.

Service Advisor Remote

Em produtos selecionados, os concessionários John Deere podem realizar um diagnóstico remoto, programar software e realizar ajustes sem o custo de uma chamada de assistência.

Compatibilidade

Um modem JDLink M faz parte do equipamento de série em cortadores de relva frontais TerrainCut do ano de fabrico 2024 e mais recentes (n.º de série 110,001-) e cortadores de relva largos TerrainCut do ano de fabrico 2024 e mais recentes (n.º de série 690,001-).

Um modem JDLink M pode ser instalado em campo nos produtos de jardinagem profissional listados abaixo. Os acessórios de instalação em campo simplificam a instalação do modem e incluem suportes, equipamento de montagem, cablagem e instruções. A instalação em campo requer que um modem JDLink M seja encomendado em separado. Os acessórios de instalação no campo incluem cablagem, por isso o modem tem de ser encomendado com a referência de opção com menos cablagem.

Modelo	Anos de fabrico compatíveis	Acessório de instalação
Cortadores de relva ZTrak Z700	2024 e mais recentes (n.º de série 080,001-)	BUC11759
Cortadores de relva ZTrak Z900 a gasolina	2024 e mais recentes (n.º de série 130,001-)	BUC11759
Cortadores de relva ZTrak Z994R	2024 e mais recentes (n.º de série 070,001-)	BUC11759
Cortadores de relva ZTrak Z997R	2021 e mais recentes (n.º de série 070,001-)	A determinar
Cortadores de relva QuikTrak	2024 e mais recentes (n.º de série 010,001-)	BUC11744
Cortadores de relva manuais comerciais da série R	2025 e mais recentes (n.º de série 070,001-)	BUC11918*
Cortadores de relva frontais TerrainCut	2022-2023 (n.º de série 080,001-110,000)	BUC11797
Cortadores largos TerrainCut 1600	2023 (n.º de série 680,001-690,000)	BUC11797

*Previsto para a primavera de 2025

A tecnologia de pneu radial sem ar Michelin X Tweel Turf para os cortadores de relva ZTrak™ elimina tempos de inatividade e reduz os custos operacionais

Pneu traseiro sem risco de furos apresentado no Cortador de Relva ZTrak

A John Deere oferece à indústria de cortadores de relva profissionais a tecnologia Michelin X Tweel Turf para cortadores de relva ZTrak profissionais:

24x12N12 é a referência da opção de encomenda para os cortadores de relva a gasolina ZTrak com plataformas de corte de 137 cm e 152 cm Plataformas do cortador de relva
24x12N12 é a referência da opção de encomenda para os Z994R a diesel ZTrak com plataformas de corte de 137 cm e 152 cm Plataformas do cortador de relva
26x12N12 como uma referência da opção de encomenda para os Z997R a diesel com plataformas de corte de 152 cm e 183 cm Plataformas do cortador de relva

A Michelin é um líder mundial no fabrico e tecnologia de pneus. Esta solução de pneus radiais sem ar é uma estreia na indústria para a John Deere e proporciona uma vantagem adicional aos clientes da John Deere.

As vantagens da tecnologia Michelin X Tweel Turf incluem:

Melhoria do rendimento de corte.
- A formação de rodeiras é reduzida, pois os pneus Michelin X Tweel Turf têm mais suporte na superfície para uma melhor flutuação e melhor contacto com o solo.
- A transferência de energia única nos raios de resina de poliéster diminui os ressaltos associados aos pneus convencionais.
- A construção e a flexibilidade dos pneus Michelin X Tweel Turf permitem subir os passeios de forma excecional.
- A eliminação da pressão irregular dos pneus permite alcançar uma qualidade de corte mais consistente.
Mais tempo de atividade.
- A tecnologia exclusiva elimina o tempo de inatividade e os custos associados a pneus furados ou danificados.
- Os furos e os danos na parede lateral já não resultam em tempo de inatividade.
O custo operacional é reduzido.
- O custo das reparações e da manutenção é reduzido. Uma única unidade substitui o atual conjunto do pneu, roda e válvula. Não é necessário utilizar equipamento complexo de montagem de pneus.
- Não é necessário perder tempo a verificar e a otimizar a pressão dos pneus.
- A necessidade de comprar e armazenar conjuntos de bujões e pneus sobresselentes é eliminada, em particular para os contratantes paisagistas profissionais e as entidades governamentais que normalmente fazem este armazenamento.
- A banda de rodagem dos pneus dura até três vezes mais do que as dos pneus convencionais atuais, porque é composta por uma borracha semelhante à utilizada nos automóveis.

Michelin X Tweel Turf

A construção reforçada proporciona o máximo rendimento e um funcionamento fiável:

Os raios de resina de poliéster de alta resistência suportam a carga.
Cubo de aço reforçado de quatro orifícios para uma maior durabilidade.
O design da banda de rodagem profundo e aberto proporciona uma limpeza e tração excelentes.
A estrutura proprietária de zero graus e de alta resistência proporciona uma excelente rigidez lateral e resiste aos danos provocados por impactos e perfurações.

NOTA: Em alguns casos, são necessários pneus Tweel de tamanhos diferentes em função do tamanho da plataforma de corte.

Os pneus oferecem uma tração e manobrabilidade excecionais

Pneu de tração 24x12-12

Pneu de rodas giratórias dianteiro

Os cortadores de relva série R com plataformas de 137 cm e 152 cm incluem 4 pneus de tração 24x12-12 e com pneus dianteiros sem risco de furos 15x6-6 para o seguinte:

Excelente tração, flutuação e subida de passeios
Centro de gravidade baixo para aumentar a capacidade de corte em ladeiras
Rodas auxiliares dianteiras e respetivos suportes com rolamentos selados para uma vida útil prolongada e manobras de direção fáceis
Rodas auxiliares dianteiras de compensação para ajudar a melhorar o rendimento ao aparar cantos internos e reduzir a formação de faixas entre lâminas

Michelin, X e Tweel são marcas comerciais da Michelin North America, Inc.

Mostrar mais Mostrar menos

Especificações

John Deere

Z955R

Gasolina ZTrak™

Motor - Fabricante/modelo

FX850V

Motor - Potência

Potência nominal CE e velocidade
19 kW
25,5 hp
a 3250 rpm

Capacidade do depósito de combustível

43,5 L
11,5 U.S. gal.

Plataformas de corte - Tamanho

137 cm (54 pol.) 7Iron™ PRO de descarga lateral
152 cm 7Iron™ PRO de descarga lateral
152 cm FastBack™ PRO de descarga traseira

Velocidade das pontas das lâminas

Transmissão

Hidrostática

Gama de velocidades

0–19,3 km/h
0–12 mph

Pneus motrizes

24x12-12 (Tweel® opcional)

Rodas pivotantes

13x6.5-6

Garantia

Fabricante/modelo

FX850V

Potência

Potência nominal CE e velocidade
19 kW
25,5 hp
a 3250 rpm

Cilindrada

852 cc
52 cu in.

Injeção

Cilindros

Dois

Capacidade do cárter

Com filtro: 1,9 L
2 U.S. qt

Filtro de óleo

Caudal total, substituível

Lubrificação

Pressão total

Arrefecimento

Filtro de ar

Pré-limpador
Sim
Tipo coletor resistente com elemento de segurança

Tipo de combustível

Gasolina

Consumo de combustível

Capacidade do depósito de combustível

43,5 L
11,5 U.S. gal.

Interruptor do depósito de combustível/ válvula de corte

Sim

Sistema de carga

20 amp

Voltagem da bateria

12 V

Amperagem de arranque a frio

Contador de horas

De série, digital

Sistema de deteção de presença do operador

De série

Transmissão

Hidrostática

Bombas hidráulicas

Motores de rodas

Motor de rodas com pistões, integrado e reforçado Tuff Torq®

Velocidade de deslocação

Gama de velocidades
0–19,3 km/h
0–12 mph
Avanço
0–19,3 km/h
0–12 mph
Retrocesso
0–7,2 km/h
0–4,5 mph

Controlo de velocidade e direção

Alavancas duplas

Capacidade hidráulica

5,6 L
5,9 U.S. qt

Refrigerador de óleo hidráulico

Filtro

Interno, substituível

Garantia

Pneus motrizes

24x12-12 (Tweel opcional)

Pneus traseiros

Índice de carga

4 PR

Travagem dinâmica

Alavancas duplas

Travão de estacionamento

Disco húmido interno integrado na transmissão

Acionamento do travão de estacionamento

Pedal

Tipo

Eletromagnética: 305 Nm
225 lb-ft

Tração

Correia trapezoidal

Tamanho

137 cm (54 pol.) 7Iron™ PRO de descarga lateral
152 cm 7Iron™ PRO de descarga lateral
152 cm FastBack™ PRO de descarga traseira

Construção da plataforma

7-Iron™ PRO: chapa de aço única forjada de calibre 7 de 4,6 mm
FastBack™ PRO: aço fabricado de calibre 7 de 4,6 mm

Espessura da plataforma

7 gauge
4,6 mm
0,18 in.

Descarga

Gama de alturas de corte

Incrementos
0,64 cm
0,25 in.
2,54–14 cm
1–5,5 in.

Largura de corte

137 ou 152 cm
54 ou 60 in.

Comprimento

Varia consoante as dimensões da plataforma de corte

Espessura

0,64 cm
0,25 in.

Velocidade das pontas das lâminas

Número

Três

Tipo de rodas pivotantes

À prova de furos

Rodas pivotantes

13x6.5-6

Rolos dianteiros de proteção contra a formação de clareiras

Direita, centro, esquerda

Rolos traseiros de proteção contra a formação de clareiras

Opcionais

Comprimento

213 cm
84 in.

Largura

Com o tubo de descarga para baixo: 188, 218 cm
74, 86 in.
Descarga traseira: 161,3 cm
63,5 in.

Altura

Descarga traseira: 161,3 cm
63,5 in.
Com ROPS para baixo: 119 cm
47 in.

Peso

596 a 645 kg
1315 a 1423 lb

Estrutura de proteção na capotagem (EPC)

Limite de operação em declive

Z955RGasolina ZTrak™

SHARE

Movido a gasolina, totalmente profissional

Viragem circular

O pneu radial sem câmara de ar Michelin x Tweel Turf (opcional)

Trabalhe com conforto

Características

Os filtros de ar filtram poeiras que possam danificar o motor

Corte durante todo o dia com um único depósito de combustível eficiente e fácil de encher

Os alojamentos dos fusos das lâminas em ferro fundido proporcionam fiabilidade extra e uma longa vida útil:

Plataforma de corte 7-Iron PRO

Compatibilidade

Plataforma com design de qualidade profissional

Corte nivelado

Componentes resistentes para aumentar a vida útil

Facilidade de manutenção

Extra conveniente

Suspensão longitudinal ComfortGlide

Assento com suspensão totalmente ajustável e apoios de braços

Concebido para assegurar o conforto do operador

Pedais

Isoladores da plataforma para os pés

Sistema de arranque Brake & Go

Alavancas ajustáveis

Ajuste da monitorização

Armazenamento a bordo e suporte para copos

Painel de controlo do lado direito

O ajuste da altura de corte de fácil operação permite alterações em movimento

O para-choques traseiro de duas partes oferece proteção

Manutenção do motor

Tabela de manutenção de bordo

Diagnóstico

Luzes de trabalho do tipo díodo emissor de luz (LED) opcionais

Luz de aviso giratória LED opcional

Descrição geral

Modem JDLink™ M

John Deere Operations Center

Localização e estado

Horas de motor

Planeador de manutenção

Ferramenta Machine Analyzer

Nível de combustível

Códigos de diagnóstico de anomalias (DTC)

Service Advisor Remote

Compatibilidade

Os pneus oferecem uma tração e manobrabilidade excecionais

Especificações

Especificações chave

Motor

Sistema de combustível

Sistema elétrico

Sistema de transmissão

Informações variadas

Pneus

Travões

Tomada de força (TDF)

Plataformas de corte

Lâminas

Rodas

Dimensões

Operação

Informa&#231;&#245;es adicionais

Produtos relacionados

TAMBÉM PODERÁ ESTAR INTERESSADO EM...

Informações adicionais