220 E-Cut Hybrid | Máquinas de Greens

Sistema de fixação de junta esférica para o acompanhamento de contornos em todas as direcções, direcção uniforme

Sistema de fixação de junta esférica

O objectivo primordia de cortadores de relva de greens manuais com unidades de corte independentes é o acompanhamento de contornos. É nesta área que os Cortadores de Relva de Greens Manuais 180 E-Cut™ e 220 E-Cut Hybrid dominam verdadeiramente.

Sistema de fixação de junta esférica

Tudo começa com o sistema de fixação de junta esférica, que conecta a unidade de corte ao sistema de tracção. À semelhança dos cortadores de relva de greens PrecisionCut™, E-Cut hybrid e dos cortadores de relva de fairway com unidades de corte Quick-Adjust 5 (QA5), o sistema de fixação de junta esférica permite à unidade de corte rodar em qualquer direcção.

A unidade de corte não só se movimenta para a frente e para trás, e de um lado para o outro, como também dirige em curvas, o que se traduz num corte perfeito, muito mais benéfico para o relvado, em passagens de limpeza à volta do perímetro do green.

Devido ao design de junta esférica e também ao facto de a cablagem ser a única conexão ao sistema de tracção do molinete, a unidade de corte não tem, praticamente, qualquer ligação mecânica a restringir o seu movimento nas mais duras condições de ondulação.

Trata-se, basicamente, de uma unidade tripla, e muitos estão familiarizados com a qualidade com que os cortadores de relva de greens PrecisionCut e E-Cut hybrid acompanham os contornos, especialmente nas passagens de limpeza.

Para efeitos de manutenção, é possível remover o molinete, retirando simplesmente uma cavilha, e o próprio motor eléctrico possui um design de acoplamento rápido, bastando soltar dois parafusos de 15 mm, rodar ligeiramente o motor e puxar o motor para fora da unidade de corte.

Correias limitadoras da unidade de corte

Controlo do acompanhamento de contornos

As correias limitadoras, situados de cada lado da unidade de corte, controlam os contornos realizados pela unidade de corte durante o corte, controlando, ao mesmo tempo, a descida do rolo traseiro quando a unidade é elevada para as curvas.

O ajuste inicial da correia é exactamente igual ao dos Cortadores de Relva de Greens 2500B PrecisionCut e 2500E E-Cut Hybrid. Dois elos devem estar livres, o que significa que a própria correia é reduzida para sete elos. Os pernos de fixação da correia superior devem estar centrados nas suas ranhuras. Este ajuste providencia um acompanhamento máximo dos contornos e uma descida máxima do rolo traseiro quando se dá a elevação.

No entanto, a maioria dos greens não requer um acompanhamento máximo dos contornos. A realização de curvas e manobras é mais fácil quando o nível de acompanhamento de contornos está limitado aos requisitos da superfície a cortar.

Para limitar o acompanhamento de contornos das unidades de corte, recue os pernos de fixação da correia superior nas ranhuras, para limitar a flutuação e reduzir a descida do rolo traseiro. Se for necessária uma maior limitação, reduza a correia para seis elos (três soltos), e mova os pernos de fixação da correia superior para a frente nas suas ranhuras.

Sistema eléctrico de accionamento do molinete para um excelente acompanhamento dos contornos e uma excepcional qualidade de corte

Motor eléctrico do molinete

Controlador do molinete

As vantagens da tecnologia híbrida são inúmeras. Os Cortadores de Relva de Greens 2500E E-Cut™ Hybrid e os cortadores de fairways E-Cut Hybrid são a prova disso.

Então, por que não passar a mesma tecnologia para os cortadores de relva de greens manuais? Com os Cortadores de Relva de Greens Manuais 180 E-Cut e 220 E-Cut Hybrid, a tecnologia híbrida está agora à sua disposição, mesmo nos greens com maiores ondulações.

No caso dos cortadores de relva de greens manuais, a tecnologia híbrida assegura mais vantagens para além da redução do ruído, da poupança de combustível e da eliminação de quaisquer pontos de fuga hidráulica. Com a plataforma dos Cortadores de Relva de Greens Manuais 180 E-Cut e 220 E-Cut Hybrid, a tecnologia híbrida possibilita também uma unidade de corte verdadeiramente independente, que reage rapidamente aos contornos, não só permitindo que a unidade de corte se mova lateralmente e da frente para trás, mas também que rode de uma lado para o outro, para cortar passagens de limpeza.

Devido à tecnologia híbrida no 180 E-Cut e no 220 E-Cut Hybrid, o único elo de ligação entre a unidade de corte e unidade de tracção para activar e desactivar os molinetes é a cablagem. A cablagem move-se facilmente em qualquer direcção para a qual a unidade de corte necessita de ir. Não existem ligações rígidas no sistema de accionamento do molinete, que limitem a capacidade da unidade de corte para acompanhar os contornos.

Além disso, o sistema de accionamento eléctrico facilita o polimento, bastando, para tal, accionar um interruptor. Não é necessária uma ferramenta de polimento especial para rodar o molinete para trás. Está tudo a bordo do 180 E-Cut e do 220 E-Cut Hybrid como equipamento base.

A frequência de corte também pode ser ajustada por meio de um botão situado por trás da cobertura do guiador.

O sistema é propulsionado por um motor Honda®, que gira um motor eléctrico usado como gerador. Entre este motor e o motor eléctrico de accionamento do molinete encontra-se o próprio controlador do molinete.

À semelhança dos controladores usados nos Cortadores de Relva de Greens 2500E E-Cut Hybrid e nos cortadores de fairways E-Cut Hybrid, o controlador recebe a potência do gerador e controla a velocidade do molinete. Este controlador específico monitoriza o regime do motor e controla a velocidade do molinete, para que esta corresponda exactamente à frequência de corte definida.

O próprio motor eléctrico de accionamento do molinete é o mesmo utilizado nos Cortadores de Relva de Greens 2500E E-Cut Hybrid e nos cortadores de fairways E-Cut – tecnologia comprovada com resultados comprovados.

Honda é uma marca registada nos EUA da Honda Motor Company.

A frequência de corte ajustável coloca o operador no controlo total da qualidade de corte

Botão da frequência de corte

O tema do momento no sector gira totalmente à volta da frequência de corte. Mas o que é isso exactamente? Define-se frequência de corte como a distância percorrida entre cortes consecutivos. Por outras palavras, a distância percorrida pela máquina desde o momento em que uma lâmina atravessa a lâmina de corte fixa até o momento em que passa a lâmina seguinte. Quanto menor for a frequência de corte, menor é a distância percorrida até à passagem da lâmina seguinte.

Porquê uma frequência de corte mais reduzida?

O que se procura alcançar com uma frequência de corte mais reduzida? O principal objectivo é reduzir a quantidade de folhas de relva não cortadas, também denominadas de vadias. Bem, então a frequência de corte deve ser o mais apertada possível, certo?

Não necessariamente. No que se refere à frequência de corte, existe uma questão de diminuição de retornos. Quanto menor for a distância percorrida pelo cortador entre cortes consecutivos, mais vezes a mesma folha de relva sofrerá o impacto do molinete, o que origina a danificação do relvado, especialmente na sobreposição, de passagem para passagem.

Frequência de corte ideal

Então, qual é a frequência de corte ideal? Tudo depende das condições. E os Cortadores de Relva de Greens 180 E-Cut™ e 220 E-Cut Hybrid dão a possibilidade de estabelecer uma frequência de corte apropriada a condições individuais.

Este ajuste é assegurado por um selector rotativo, situado por trás dos guiadores. O sistema vem com uma cobertura de bloqueio standard, cujo acesso exige a utilização de ferramentas, assegurando que esta alteração apenas é efectuada por aqueles que estão autorizados a tal, como é o caso do superintendente ou do técnico.

Uma vez estabelecida a frequência de corte, os Cortadores de Relva de Greens Manuais 180 E-Cut e 220 E-Cut Hybrid cortam com essa frequência, independentemente da velocidade de tracção da máquina.

Fazem-no, monitorizando o regime do motor. À medida que as rotações diminuem, o controlador desacelera o motor do molinete, para o fazer corresponder à nova velocidade do sistema de tracção, mantendo uma frequência de corte constante. À medida que as rotações aumentam, o controlador acelera o motor do molinete, para manter a frequência de corte.

À semelhança dos Cortadores de Relva de Greens Manuais da Série C, este sistema mantém a mesma frequência de corte de operador para operador, o que significa que não existem diferenças na qualidade de corte entre operadores mais experientes, que cortam a uma velocidade de avanço superior, e operadores menos experientes, que cortam a uma velocidade de avanço inferior.

Polimento padrão a bordo para uma fácil manutenção do molinete

Interruptor de polimento

Uma vantagem significativa do sistema eléctrico de accionamento do moliente é o facto de ser muito simples mudar a direcção do motor, o que permite girar a unidade de corte para a frente, para a realização do corte, ou para trás, para o polimento.

Os Cortadores de Relva de Greens Manuais 180 E-Cut™ e 220 E-Cut Hybrid podem ser polidos sem necessidade de quaisquer dispositivos externos que conduzam o molinete para trás. Pode fazê-lo automaticamente, através de um simples interruptor de accionamento, situado no lado traseiro esquerdo da máquina.

Para polir, basta accionar o travão de estacionamento, ligar o motor, mudar o interruptor de corte ou polimento para polimento e ligar a tomada de força (TDF), pressionando o interruptor basculante da TDF na parte da frente da cobertura do guiador. O controlador do molinete define automaticamente a velocidade de polimento ideal; não são necessárias ferramentas especiais nem selectores rotativos para ajustar a velocidade.

Este polimento a bordo poupa imenso tempo e dinheiro, permitindo aos molinetes manter a sua melhor forma, para uma excelente qualidade de corte.

Luz de diagnóstico padrão para uma resolução rápida e fácil de problemas

Luz de diagnóstico

Localização do Service ADVISOR™

Tendo em vista uma resolução rápida e fácil de problemas surgidos, encontra-se situada uma luz de diagnóstico na parte superior da cobertura do guiador. Caso o sistema eléctrico detecte um problema, um código de diagnóstico pisca através da luz indicadora. O código é repetido até o interruptor da tomada de força (TDF) ser desactivado e novamente activado, ou até o motor ser desligado e novamente ligado.

Em caso de identificação de um código, consulte o manual técnico para informações adicionais sobre a resolução de problemas. Caso se verifique uma condição permanente, o código de diagnóstico volta a surgir quando o motor é ligado, até a condição original ser corrigida.

O controlador está também configurado para armazenar qualquer código exibido, para que os concessionários possam ter acesso a um histórico detalhado da unidade e assim ajudar na resolução adicional de problemas. A informação só está acessível a técnicos dos concessionários que utilizam o Service ADVISOR.

O sistema recolhedor de relva transfere o peso dos restos de relva para a estrutura e não para a unidade de corte

Sistema de clip do recolhedor de relva

Ranhuras na estrutura lateral da unidade de corte

Os recolhedores de relva foram concebidos para uma eficiência de recolha perfeita, mantendo, ao mesmo tempo, uma altura de corte efectiva consistente. Os recolhedores podem ser removidos e instalados com uma mão, graças ao inovador sistema de clip.

O clip prende o recolhedor a um suporte no local em que a unidade de corte se conecta à unidade de tracção, transferindo o peso do recolhedor para a unidade de tracção, à medida que se acumulam restos de relva no recolhedor.

Uma ranhura nas estruturas laterais da unidade de corte guia o recolhedor de relva em direcção à unidade de corte. A ranhura nas fundições assegura que o lábio do recolhedor de relva mantém a sua relação com a unidade de corte, durante o acompanhamento de ondulações, assegurando uma melhor eficácia na recolha de relva.

Instalação com uma mão

Para instalar o recolhedor, basta alinhar a haste de reforço do recolhedor de relva com as ranhuras nas estruturas laterais da unidade de corte e colocar o recolhedor no seu lugar. Pressione e clip e instale-o no suporte de fixação do recolhedor de relva. Para o remover, basta pressionar o clip e puxar o recolhedor de relva para fora das ranhuras.

Os recolhedores possuem um lábio frontal reforçado para evitar que o recolhedor perca a sua forma ao longo do tempo, assegurando que não é depositada relva por baixo do lábio do recolhedor. As protecções ajustáveis da unidade de corte asseguram também que a relva é depositada na parte de trás do recolhedor, mesmo quando o diâmetro do molinete diminui devido ao desgaste.

Os recolhedores são moldados e ventilados de modo a que o ar consiga escapar do molinete, mantendo os restos de relva.

Rolos de tracção dupla para seguimento a direito e excelente manobrabilidade

Tambor de tracção

Os rolos de tracção dupla para o tambor traseiro são propulsionados por uma transmissão de diferencial externa. Este design assegura igualdade de potência para ambos os rolos, para o seguimento mais a direito possível. A transmissão de diferencial externa e o tambor dividido trabalham em conjunto para permitir esforços de viragem mínimos e uma excelente manobrabilidade ao curvar e ao cortar passagens de limpeza.

Os rolos de tracção são fabricados em alumínio, o que assegura uma resistência anticorrosiva, garantindo durabilidade e longa vida útil. A superfície lisa dos rolos nos Cortadores de Relva de Greens Manuais 180 E-Cut™ e 220 E-Cut Hybrid assegura uma aparência uniforme nos greens e outras superfícies de corte.

As extremidades exteriores dos rolos de tracção são afuniladas, o que assegura uma transição suave entre as áreas de superfície enroladas e não enroladas.

A unidade de corte Quick-Adjust 5 (QA5) de 14 lâminas reduz a frequência de corte (FOC)

Molinete de 14 lâminas

O fato de utilizar a opção da unidade de corte QA5 de 14 lâminas nos cortadores de greens significará uma frequência de corte (FOC) mais baixa e também permitirá um corte suave e limpo. Pode também aumentar a qualidade da superfície de jogo e a velocidade nos greens.

Define-se frequência de corte (FOC) como a distância percorrida entre cortes consecutivos. É a distância percorrida pela máquina desde o momento em que uma lâmina passa pela contralâmina até que venha a lâmina seguinte. Quanto menor for a frequência de corte (FOC), menor será a distância percorrida até à passagem da lâmina seguinte.

No que se refere à frequência de corte (FOC), existe uma questão de rendimentos decrescentes. Quanto menor a distância percorrida entre cortes consecutivos, mais frequentes serão os impactos entre cada folha de relva e o molinete. Uma frequência de corte (FOC) muito baixa pode causar danos à relva, especialmente nas sobreposições entre passadas.

A frequência de corte (FOC) costuma ser utilizada como medida da qualidade de corte, porém, existem outros fatores importantes que ajudam a conseguir uma qualidade de corte superior que são mais importantes do que a frequência de corte (FOC). Os fatores que determinam uma boa qualidade de corte são:

Geometria da unidade de corte
Afiação de molinetes e contralâmina
Configuração adequada da unidade de corte (paralelismo e separação entre contralâmina e molinete)
Altura de corte (HOC) (real em comparação com teórica)
Seleção de contralâminas
Seleção de rolos para as condições da relva
Condições da relva

A geometria das unidades de corte John Deere situa o intervalo ótimo de frequência de corte (FOC) entre 0,160 polegadas (4,064 mm) e 0,190 polegadas (4,824 mm) em cortadores manuais para greens e em 0,044 polegadas (1,1176 mm) a 1 mph (1,6 km/h) para os tratores cortadores de greens. A tecnologia das unidades de corte QA5 é excelente e proporciona um corte superior e um aspeto inigualável após o corte.

Máquinas	Frequência de corte (FOC) mínima pol. (mm) com 14 lâminas
Cortador manual de greens 180 E-Cut™	0,125 (3,18)
Cortador manual de greens 220 E-Cut	0,125 (3,18)
Cortador manual para greens 2500B PrecisionCut™ e cortador manual para greens 2500E E-Cut	0,034 (0,86) por 1 mph (1,6 km/h)

220 E-Cut HybridMáquinas de Greens

Um cortador manual de greens com uma cabeça de corte que realmente segue os contornos do solo.

Características